Преди две години
показвах кадри от филма "17 мига от пролетта", от които се виждаше как Щирлиц приема и разкодира радиограма:
RADIOTO написа: ↑чет юли 14, 2022 6:05 pm
Number Stations приемаме и показваме в съответната
тема на форума.
Но ето Number Stations пресъздадена и в киното. Филма, предполагам познат на по-голямата част от списващите тук, е "17 мига от пролетта".
.......... вторият по-голям отрязък от този епизод, в който се вижда и чува и късовълнов прием на немското радио, преди шифрограмата:
https://gorf.tube/videos/embed/ebc707e4 ... d2ecdbc411
https://gorf.tube/w/v7Ed7LuNdhrkhdfQeNQLHp
Това са само субтитрите:
Код: Избери всички
527
01:02:33,440 --> 01:02:37,000
Това беше шифрограма,
предназначена за него.
528
01:02:37,120 --> 01:02:39,320
Чакаше я вече шест дни.
529
01:02:39,480 --> 01:02:44,000
Такива шифрограми получаваше
един път месечно. Цифрите бяха много.
530
01:02:44,160 --> 01:02:47,240
Дикторът ги четеше сухо и отчетливо.
А наскоро ми попадна и книгата:
и реших да потърся как е пресъздаден този момент:
... Романсът свърши. Далечният глас на московския диктор, изглежда немец, започна да предава на какви вълни можеше да се слушат радиопредаванията в сряда и петък. Щирлиц започна бързо да записва цифрите — това беше шифрована радиограма до него, той я очакваше от шест дни. Записваше цифрите в стройна колонка. Цифрите бяха много и дикторът, изглежда, се опасяваше, че няма да бъдат записани, затова ги прочете още веднъж.
А след това отново зазвучаха прекрасни руски романси.
Щирлиц извади от библиотеката том от Монтен, превърна цифрите в думи посредством кода, скрит сред мъдростите на великия френски мислител...
Оказа се, че я има и в читанка:
https://chitanka.info/text/39101-17-miga-ot-proletta/3
Попаднах и на два други момента, които може и да са художествена измислица.
... Предаваха забавна музика. По време на въздушните нападения обикновено предаваха весели песнички. Това стана традиция — когато биеха здраво на фронта или силно бомбардираха от въздуха, радиото предаваше весели, дори хумористични програми ...
https://chitanka.info/text/39101-17-miga-ot-proletta/5
. обергрупенфюрерът седеше в креслото до малката масичка и слушаше Би Би Си. Антигерманска пропаганда. Върху коленете на Мюлер имаше папка с книжа и той внимателно преглеждаше документите, като настройваше апарата на вълната, която непрестанно заглъхваше ......
https://chitanka.info/text/39101-17-miga-ot-proletta/16